Le C.A.P.E.L (Centre d’Animation Pédagogique et de Loisirs) avait besoin d’un label pour spécifier les événements qu’ils organisent.
Ce label coordination à l’enfance, intégré au logo de la Ville de Luxembourg, reprend la forme des « i », du slogan de la ville, pour créer des mascottes :les Flabbys.
Ces personnages peuvent être repris pour illustrer les différents événements organisés par le CAPEL.

C.A.P.E.L *gazteentzat ekitadiak proposatzen dituen elkarte bat da. Label bat behar zuten beren ekitaldiak zehazteko.
"Flabby" pertsonaieri esker, label hua, Luxenburgoko hiriaren identitateari lotzen da.