Identité visuelle des six Jardins du Pays de Bidache
L’identité des six Jardins du Pays de Bidache a été conçue pour refléter leur ancrage géographique et répondre à une contrainte trilingue (français, basque et gascon).
Un réseau de points, évoquant une plante en croissance, constitue le principe graphique central. Chaque jardin est identifié par une couleur et l’illustration d’une plante spécifique.
Cette identité se décline sur les panneaux d’information, ainsi que sur divers supports de communication : invitation, affiche et cartes postales.
Bidaxuneko sei baratzeen nortasun bisuala
Bidaxuneko Sei Lorategien nortasuna haien kokapen geografikoan oinarrituta sortu zen, eta hizkuntza hirukoitzaren baldintzari erantzuteko (frantsesez, euskaraz eta gaskoineraz).
Hazten ari den landare baten antza duen puntu-sare batek eratzen du printzipio grafiko nagusia. Lorategi bakoitza kolore baten eta landare baten ilustrazioaren bidez identifikatzen da.
Nortasun hori informazio-paneletan eta hainbat euskarritan garatu da: gonbidapena, afixa eta postaletarako.
